Файл с расширением srt чем открыть. Чем открыть SRT? Как просматривать файлы субтитров SRT синхронно с видео

Привет друзья! На повестке дня файлы с форматом SRT: подробная характеристика и перечень программ для воспроизведения данного расширения. Давайте поближе познакомимся с этим форматом файла. SRT - это формат для записи и воспроизведения субтитров софта SubRip. Программа является наиболее популярной для извлечения текстового сопровождения видео с DVD диска.

Преимущества формата

SRT - это очень распространенное расширение. Главными его пплюсами являются простота в использовании и синхронизация с видео файлом, базирующаяся на высокоточных данных счетчика времени. Благодаря этому, формат часто используют переводчики. Кроме того, функции программы позволяют изменять параметры субтитров: шрифт, цвет, расположение и прочее.

Недостатки расширения

Среди недостатков следует отметить то, что далеко не все видеопроигрыватели поддерживают это расширение. Поэтому ниже вы найдете список нужных вам программ.

Чем открыть файл с форматом расширения SRT?

Вам пригодятся следующие программы:

  • SubRipper
  • SRT2SUP
  • The KMPlayer
  • BSPlayer
  • CyberLink PowerDirector
  • Microsoft Windows Media Player с активируемым модулем VobSub
  • VLC media player
  • Light Alloy
  • Subtitle Workshop
  • Любой другой текстовый редактор.

Как воспроизвести субтитры одновременно с видео?

Думаю, посмотреть содержимое документа с текстовым содержанием для вас не составит труда, а вот настроить воспроизведение в качестве сопровождения, например, фильма - это вопрос более сложный.

Стоит понимать, так это то, что SRT - это лишь текст (субтитры) и для присоединения их к мультимедиа необходимо указать проигрывателю путь к элементу. Важно, также чтобы файлы обладали идентичным названием и отличались лишь расширением.

Теперь рассмотрим пошагово процесс запуска для некоторых проигрывателей из списка, приведенного выше.

Для начала откройте программу, а затем нужный элемент: "Меню" -> "Открыть файл" -> указываете путь -> "Открыть" - видео запущено.

Теперь субтитры.

  • Плеейр Alloy: "Меню" -> "Управление воспроизведением" -> "Субтитры" -> "Загрузить" -> указываете путь -> "Открыть"
  • The KMPlayer: щелчек правой кнопкой мыши -> "Субтитры" -> "Открыть субтитры" -> указываете путь -> "Открыть"
  • VLC: "Меню" ->"Видео" ->"Subtitle Track…" ->"Load File…" -> указываете путь ->"Load".

Надеюсь, что предоставленная информация окажется вам полезной. До скорых встреч!

Если появилась ситуация, в которой Вы не можете открыть файл SRT на своем компьютере - причин может быть несколько. Первой и одновременно самой важной (встречается чаще всего) является отсутствие соответствующей аппликации обслуживающей SRT среди установленных на Вашем компьютере.

Самым простым способом решения этой проблемы является нахождение и скачивание соответствующей аппликации. Первая часть задания, уже выполнена, - программы для обслуживания файла SRT Вы найдете ниже. Теперь достаточно скачать и установить соответствующую аппликацию.

В дальнейшей части этой страницы Вы найдете другие возможные причины, вызывающие проблемы с файлами SRT.

Возможные проблемы с файлами в формате SRT

Отсутствие возможности открытия и работы с файлом SRT, совсем не должен значить, что мы не имеем установленного на своем компьютере соответствующего программного обеспечения. Могут выступать другие проблемы, которые также блокируют нам возможность работы с файлом SubRip Video Subtitle Format. Ниже находится список возможных проблем.

  • Повреждение открываемого файла SRT.
  • Ошибочные связи файла SRT в записях реестра.
  • Случайное удаление описания расширения SRT из реестра Windows
  • Некомплектная установка аппликации, обслуживающей формат SRT
  • Открываемый файл SRT инфицирован нежелательным, вредным программным обеспечением.
  • На компьютере слишком мало места, чтобы открыть файл SRT.
  • Драйверы оборудования, используемого компьютером для открытия файла SRT неактуальные.

Если Вы уверены, что все перечисленные поводы отсутствуют в Вашем случае (или были уже исключены), файл SRT должен сотрудничать с Вашими программами без каких либо проблем. Если проблема с файлом SRT все-таки не решена, это может значить, что в этом случае появилась другая, редкая проблема с файлом SRT. В таком случае остается только помощь специалиста.

Файлы с расширением srt являются текстовым представлением внешних субтитров, созданных программой SubRip. Этот формат очень популярен, он используется в видео-проигрывателях с огромным количеством форматов фидео-файлов.

Основное преимущество srt – это возможность точной синхронизации с видео, которая достигается за счет высокоточного счетчика времени. Помимо этого, в файлах srt можно изменять начертание текста, его цвет, положение субтитров на экране (правда, эта функция поддерживается не всеми проигрывателями).

Какие программы могут читать файлы с расширением SRT

В данном списке достаточно много плееров, основные среди которых такие:

  • KMPlayer;
  • SubRipper;
  • BSPlayer;
  • SRT2SUP;
  • (в нем должен присутствовать модуль VobSub);
  • Light Alloy;
  • VLC media player;
  • Subtitle Workshop.

Обратите внимание, что также любой текстовый редактор может открыть и отредактировать файл формата SRT – если в субтитры вдруг закралась ошибка, это наиболее простой способ поправить ее при желании.

Как просматривать файлы субтитров SRT синхронно с видео

Рассмотрим, как это делается в некоторых популярных программах.

Итак, если вы в качестве плеера используете Light Alloy, то нужно сначала открыть в нем видео, которое имеет файл субтитров. Когда видео запустится, правой кнопкой мышки нужно щелкнуть на панели управления (там, где нет никаких значков) и навести указатель на пункт субтитры, далее из списка выбрать «Загрузить» (второй путь – в процессе воспроизведения видео нажать Alt+S). После этого нужно указать программе с помощью обзора место, где лежит файл srt.

Для плеера KMPlayer порядок несколько другой. Во время воспроизведения видео правой кнопкой мышки надо щелкнуть в любой точке экрана, в открывшемся меню кликнуть на пункте «Субтитры» и в появившемся списке нажать на «Открыть субтитры». Дальше через обзор найдите файл srt и щелкните «Открыть».

Для – зайдите во время проигрывания в меню «Видео», которое находится на панели управления, и наведите курсор на «Subtitle Track…», далее выберите «Load File…». Как и в предыдущих случаях укажите проигрывателю, где лежит srt файл, затем выделите его и кликните по кнопке «Load».

Объявление

Формат файлов SRT Video

Файлы SRT представляют собой текстовые файлы, которые содержат субтитры. Они используются программами воспроизведения видео - Microsoft Media Player, CyberLink PowerDVD и другими. Эти файлы содержат информацию о времени, когда субтитр должен быть показан на видео, а также сам субтитр (в виде текста). Названия файлов SRT часто указывают на язык субтитров. Они содержат различные сокращения - например, "eng" для английского или "es" для испанского языков.

Технические сведения о файлах SRT

Файлы SRT содержат только информацию о субтитрах к видео. Они не содержат каких-либо видеоданных. Файлы SRT содержат строки текста, которые разделены на группы с помощью пустых строк. Общая структура такой группы субтитров может выглядеть следующим образом: «1 00:00:05,500 --> 00:00:10,000 Я хотел сказать ей, что...». Текст также может быть отформатирован с помощью HTML-тегов для полужирного, курсивного, подчеркнутого и разноцветного текста.

Дополнительная информация о формате SRT

Смотреть субтитры могут не только люди с нарушениями слуха, но и многие любители-киноманы, для которых важно смотреть фильмы в исходном качестве с оригинальным звуком. Также при помощи субтитров можно подкрепить умение понимать иностранный язык.

Инструкция

  • Убедитесь, что в каталоге с вашим видео-файлом имеется файл с таким же, как и у видео с названием, но с расширением субтитров *.srt (в большинстве случаев для удобства это делается именно так).
  • Если вы пользуетесь плеером Light Alloy, запустите программу и откройте в нем видео-файл, имеющий файл субтитров, который вы и откроете. Для этого кликните правой кнопкой мыши в любом пустом месте на панели, где расположены кнопки управления воспроизведением и счетчик времени. В контекстном меню выберите команду «Открыть файл» (или просто нажмите клавишу F3), далее укажите путь к файлу и нажмите «Открыть».
  • Видео запущено, теперь для того чтобы открыть файл субтитров к нему, опять нажмите правой кнопкой мыши на пустом месте панели управления воспроизведением и наведите курсор мыши на пункт «Субтитры», после чего выберите пункт «Загрузить» (или во время воспроизведения видео нажмите сочетание клавиш Alt+S). Далее укажите программе через функцию обзора местонахождение srt-файлы.
  • Если вы пользуетесь плеером The KMPlayer, во время воспроизведения видео нажмите правой кнопкой мыши в любой области экрана и в появившемся меню наведите на пункт «Субтитры», после чего в раскрывшемся списке команд нажмите на пункте «Открыть субтитры». Далее через функцию обзора найдите файл субтитров и нажмите на кнопку «Открыть».
  • Если вы пользуетесь плеером VLC, во время воспроизведения видео-файла войдите в меню «Видео», расположенном на панели управления программы, в котором наведите на пункт «Subtitle Track…», после чего выберите команду «Load File…». Далее аналогичным образом путем обзора файлов на компьютере укажите проигрывателю место, где находится нужный srt-файл, после чего выделите его и нажмите на кнопку «Load».
  • Совет добавлен 7 апреля 2011 Совет 2: Как смотреть субтитры Смотреть субтитры необходимо не только людям с возможными нарушениями слуха, но и многим любителям-киноманам, которым важно видеть фильмы в хорошем качестве и с оригинальной звуковой дорожкой. Также с помощью субтитров можно подтянуть свои навыки понимать иностранную речь, что особенно важно тем, кто изучает другой язык. Кроме того, с помощью субтитров могут комментироваться какие-то моменты в фильме и объясняться сложные для понимания термины.

    Инструкция

  • Существует два основных вида субтитров, отличающиеся по форме хранения: Встроенные субтитры, которые показываются одновременно с основной видео-дорожкой, так как наложены непосредственно на нее, и не могут быть отключены.
  • Внешние субтитры, которые хранятся в отдельном файле с расширениями SRT, SUB, TXT, и могут быть включены, так и выключены по желанию пользователя. Чтобы определить наличие субтитров, поищите в одной папке с фильмом файл с таким же названием, но с другими, указанными выше расширениями. Если таковой файл есть, вы сможете указать его в качестве источника субтитров в вашем плеере.

  • Во многих плеерах принципы включения субтитров одинаковы и осуществляются через соответствующие команды меню. Например, для того чтобы смотреть субтитры в плеере The KMPlayer, вам понадобится подключить внешний файл с субтитрами во время воспроизведения фильма. Для этого нажмите правой кнопкой мыши в любом месте экрана и в открывшемся меню выберите пункт «Субтитры». В раскрывшемся перечне команд выберите «Открыть субтитры» и с помощью Проводника Windows укажите место расположения файла с субтитрами к фильму. Если субтитры не появились, в том же меню выберите команду «Показать/скрыть субтитры», поставив рядом галочку.
  • Если вы используете плеер VLC для просмотра кино и сериалов, для того чтобы смотреть субтитры зайдите в меню «Видео», выберите “Subtitles Track…” и команду “Load File…”. После чего также укажите местоположение субтитров на жестком диске компьютера.
  • Как смотреть субтитры - версия для печати
    Расширение файла .srt
    Категория файлов
    Связанные программы MPlayer
    CyberLink PowerDirector 14 Ultra
    CyberLink PowerDVD 15
    Microsoft Windows Media Player with VobSub plugin
    VideoLAN VLC media player
    Media Player Classic
    Aegisub
    Jubler
    olimsoft OPlayer